Description

دوبلین یکی از شهرهای بزرگ ادبی جهان است که در آثار برخی از مشهورترین نویسندگان بین المللی جاودانه شده است. این شهر گرما و شخصیت است که غنی ترین تاریخ ها را با لبه های پر جنب و جوش معاصر ترکیب می کند و هر ساله پذیرای میلیون ها نفر در خیابان های خود است. دوبلین علاوه بر اینکه پایتخت ایرلند است، شهری با هویت اروپایی افتخارآمیز و دارای پیوندهای دیرینه و پویا با سایر نقاط جهان است. داستان های دوبلین مجموعه ای هیجان انگیز از داستان های قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم را شامل می شود که گویای این موضوع است.

داستان‌های داستان‌های دوبلین به‌طور متفاوتی پرجنب‌وجوش، هیجان‌انگیز، طنزآمیز و متنوع هستند و به شیوه‌های مختلفی با تاریخ، فرهنگ، منظر شهری و مردم دوبلین درگیر هستند. این شامل داستان‌هایی از نویسندگانی است که ارتباط نزدیکی با شهر دارند (جیمز جویس و برندن بهان)، و همچنین از برخی از تحسین‌شده‌ترین نویسندگان ایرلندی قرن بیستم (الیزابت بوون، لیام اوفلارتی، ویلیام ترور، جان مک‌گهرن، و Éilís Ní Dhuibhne). نویسندگان کمتر آشنا نیز گنجانده شده‌اند، و همچنین داستان‌های سفارشی ویژه از برخی از با استعدادترین نویسندگان جوان‌تر که امروز می‌نویسند (کایتریونا لالی، کوین پاور، و ملاتو اوچه اوکوری) نیز گنجانده شده‌اند. داستان‌های دوبلین همچنین شامل نسخه‌های دو زبانه دو داستان است که در اصل به زبان ایرلندی توسط Dara Ó Conaola و Caitlín Nic Íomhair نوشته شده‌اند، که به‌ویژه برای این کتاب جدید شگفت‌انگیز به انگلیسی ترجمه شده‌اند.